сетевой бомж перевод на английский

• (пользователь, не имеющий собственного адреса в компьютерной сети) person of no account сленг

• сетевой:    прил. сетевой графикnetwork
• бомж:    м. разг. (сокращение словосочетания 'человек без определённого места жительства') shelterless person.
• сетевой бог:    (личность, широко известная в сети своим вкладом в ее развитие) net god
• сетевой компьютер:    network computer
• сетевой график работ:    activity network
• сетевой взломщик:    phreaker
• сетевой коммутатор:    Network switch
• сетевой метод:    network method
• сетевой стенд:    network testbed
• межсетевой:    internetwork, internetinternetwork
• сетевой адрес:    network address
• сетевой граф:    net(work) graph
• сетевой диск:    network drive
• сетевой мост:    Bridging (networking)
• сетевой план:    network plan